El cadregatt

Nel so vocabolari l'Angiolini,
 pussée precis anmò del Cherubini,
 in fatt de mestée ve spiega ciarament:
"Quell che in gesa dà cadregh a pagament
l'è ' l cadreghée, l'istess de quell che ne vend;
 per cadregatt quell che n’impaija se intend!
 "Ormai se n'veden pocch in gir per Milan,
 l'è vun de quej mestée che pian pian se nvann...
(L'IMPAGLIATORE DI SEDIE.  Nel suo vocabolario l'Angiolini, più preciso ancora del Cherubini, in fatto di mestieri vi spiega chiaramente: "Quello che in Chiesa dà le sedie [in uso] a pagamento è cadreghée, allo stesso modo di chi le vende; per cadregatt colui che le impaglia si intende!" ormai se ne vedono pochi in giro per Milano, è uno di quei mestieri che pian piano se ne vanno...)

Contatta il Biscione | Su questo sito                                                                               Copyright © 2017. All Rights Reserved.